"لم أكن أعرف ما إذا كان" - Translation from Arabic to Portuguese

• Não sabia se

Não sabia se devíamos chamar o FBI ou não.
لم أكن أعرف ما إذا كان يجب أن نتّصل بالفيدراليين أم ماذا.

Não sabia se deveria tocar à campainha.
لم أكن أعرف ما إذا كان يجب أن أدقّ الجرس.

E Não sabia se podia contar.
على أي حال، لم أكن أعرف ما إذا كان يسمح لنا.

Não sabia se deveria acreditar nela ou não.
لم أكن أعرف ما إذا كان يصدقها أو لا.

Não sabia se o matava, o fodia, ou o comia."
لم أكن أعرف ما إذا كان قتله , اللعنة له , أو أكل له " .