Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"لم أكن اعلم انك" - Translation from Arabic to Portuguese
-
Não sabia que
| Não sabia que fazias ioga. | Open Subtitles | . لم أكن اعلم انك تتمرن علي اليوجا |
| Não sabia que cantava... | Open Subtitles | أنت رائع لم أكن اعلم انك تغني |
| Não sabia que ias cá estar. | Open Subtitles | لم أكن اعلم انك ستكون هنا |
| Não sabia que vinhas para a festa da Serena. | Open Subtitles | لم أكن اعلم انك قادم لحفل (سيرينا) |