É o que estou sempre a ouvir, mas Ainda não estou morto. | Open Subtitles | هذا ما أواصل سماعه ولكني لم أمت بعد |
Ainda não estou morto. Raios partam. | Open Subtitles | يمكنني جلبه, فأنا لم أمت بعد, اللعنه |
É o que estou sempre a ouvir, mas Ainda não estou morto. | Open Subtitles | هذا ما أواصل سماعه ولكني لم أمت بعد |
Ainda não morri, portanto vamos brindar a isso! | Open Subtitles | لم أمت بعد .. لذا لنشرب لأجل ذلك |
Ainda não morri. | Open Subtitles | فأنا لم أمت بعد |
E foda-se, Ainda não estou morta. | Open Subtitles | و أنا لم أمت بعد |
Bem... Ainda não estou morto, portanto deves querer algo. | Open Subtitles | حسناً... أنا لم أمت بعد لذا لابدّ أنّكَ تريد شيئاً |
Claro, vou só regressar ao hotel e actualizar o meu estado do facebook para "Ainda não estou morto". | Open Subtitles | أجل سأعود لغرفتي بالفندق لأغير حالتي على الفيسبوك إلى "لم أمت بعد" |
- Bem, Ainda não estou morto. | Open Subtitles | حسنا , انا لم أمت بعد - أنت والفرسان - |
Sim, mas Ainda não estou morto. | Open Subtitles | نعم ,ولكنى لم أمت بعد |
Não, Ainda não estou morto. | Open Subtitles | لا , لم أمت بعد |
Ainda não estou morto, preto duma figa. | Open Subtitles | لم أمت بعد أيها الأسود اللعين |
Pippa, por amor de Deus, Ainda não estou morto. | Open Subtitles | إنني لم أمت بعد يا (بيبا) |
Ainda não estou morto. | Open Subtitles | لم أمت بعد |
Ainda não estou morto. | Open Subtitles | لم أمت بعد. |
- Ainda não morri, Rebecca. - Não foi o que quis dizer. | Open Subtitles | أنا لم أمت بعد ريبيكا - لم أقصد هذا - |
Ainda não morri. | Open Subtitles | أنا لم أمت بعد. |
Ainda não morri. | Open Subtitles | أنا لم أمت بعد |
Ainda não morri. | Open Subtitles | لم أمت بعد |
E Ainda não estou morta. | Open Subtitles | وأنا لم أمت بعد |
Ainda não estou morta. | Open Subtitles | لم أمت بعد |