"لم اعرف انك" - Translation from Arabic to Portuguese

• Não sabia que eras
• Eu não sabia que
• Não sabia que estavas

Eu sei que és um rapaz fixe, mas Não sabia que eras um escoteiro descobridor premiado.
اعني، اعلم انك رجل لطيف وكل هذا لكني لم اعرف انك حائز على جائزة بافايندر للكشافه كنت فالثانيه عشر

Não sabia que eras o meu dono, primeiro.
حسنا لم اعرف انك متمسك بي منذ البداية

Não sabia que eras um detective de hotel.
لم اعرف انك محقق في الفندق

Eu não sabia que vinhas sair connosco.
مرحبا, لم اعرف انك ستحتفلين معنا

Desculpa, Wayne, Não sabia que estavas ocupado.
انا لم اعرف انك عندك ضيوف روبى لم تكن على مكتبها

Não sabia que eras uma pessoa religiosa.
لم اعرف انك شخص متدين

Curioso, Não sabia que eras médica, Natasha. Tens a certeza?
(مضحك انا لم اعرف انك طبيبة (ناتاشا هل انت متاكدة ؟

Não sabia que eras um vagabundo.
لم اعرف انك عاهر للغاية

Eu não sabia que irias estar aqui Morgan.
لم اعرف انك ستكون هنا يا مورجان

- Perdão, Eu não sabia que era casado. - Casado?
لم اعرف انك متزوج - متزوج ؟

Eu não sabia que tu eras um garanhão.
انا لم اعرف انك ك( لوثاريو)ـ

Não sabia que estavas nervosa com isto.
انا لم اعرف انك متوتر بسبب امر الانتقال

Não sabia que estavas interessada num imóvel.
لم اعرف انك كنت في السوق