"لم تتحدث مع" - Translation from Arabic to Portuguese

• não falaste com
• não falou com
• não falava com

Pois, mas ainda não falaste com a Cristina?
صحيح ، ولكنك لم تتحدث مع " كرستينا " نفسها ؟

não falaste com o teu sócio, pois não?
أنت لم تتحدث مع شريكك ، أليس كذلك ؟

Espera, então tu não falaste com o Tom, não falaste com ninguém?
انتظري اذا لم تتحدثي مع توم - لم تتحدث مع أي احد؟

um... ela não falou com ninguém da cidade.
إنها لم تتحدث مع اي أحد من المدينة

Você não falou com a Shelly durante quinze anos ... e apareces na merda do funeral dela?
لم تتحدث مع "شيلي" طيلة خمسة عشر عاماً حتى ظهرت في جنازتها

Uma não falava com a mãe há quatro anos.
واحدة منهم لم تتحدث مع امها لأربع سنوات

Ela disse que não falava com ele desde a última declaração.
قالت لنا أنها لم تتحدث مع (كابلن) منذ الموسم الضريبي الماضي.

Não... falaste com ninguém?
.. لم تتحدث مع أحد؟ ..

Por que não falaste com o teu pai?
لماذا لم تتحدث مع والدك؟

não falaste com os putos?
لم تتحدث مع الأطفال مباشرة ؟

não falaste com esse homem.
(والتر)، أنت لم تتحدث مع هذا الرجل.

Por favor diz-me que não falaste com o Ray.
رجاءً أخبرني أنك لم تتحدث مع (راي).

Ainda não falaste com o rapaz outra vez, pois não?
- لم تتحدث مع الصبي مجدداً

Eu vi as gravações e no dia do incidente, a Christa não falou com ninguém além da Ophelia.
راجعت الشرائط وفى يوم الحادث "كريستا" لم تتحدث مع أحد سوى "أوفيليا"

Quer dizer... não falou com o Iverson no avião
إذن... أنت لم تتحدث مع (أيفرسون) في الطائرة...