"لم تتركك" - Translation from Arabic to Portuguese

• não te abandonou

A tua mãe não te abandonou. Não se foi embora.
إنّ والدتك لم تتركك,إنها لم تتركك عليكَ بأن تتحدثَ إليها.

- Oh, óptimo! Ouve, ela não te abandonou.
-إسمع، هي لم تتركك

Espera, espera, ela não te abandonou, ela vai voltar.
- لم تتركك سوف تعود

Ela não te abandonou.
هي لم تتركك