"لم تتركى" - Translation from Arabic to Portuguese

• Não deixaste

Porque Não deixaste o noviciado em fez de te atormentares?
لماذا لم تتركى العهود والكنيسة بدلاً من أن تتعذبى هكذا ؟

Não deixaste aquelas repórteres parvas darem-te a volta a cabeça, pois não?
انتى لم تتركى تلك المراسلتين يخرجاكى , هل فعلتى ?

Não deixaste marcas de batom no telefone.
لم تتركى آثار أحمرِ شفاه على الهاتف

Não deixaste as luzes acesas pois não?
لم تتركى الأنوار مضائة صح؟ ؟ ؟

Não deixaste nenhum selo.
- لم تتركى لى طابع بريد