"لم تخبرينى أن" - Translation from Arabic to Portuguese

• não me disseste que

Por que não me disseste que tinha cabelo?
كيف لم تخبرينى أن لها شعر ؟

Porque não me disseste que o Emil fazia parte do projecto dos rockets?
لماذا لم تخبرينى أن (إيميل) كان ضمن برنامج صواريخ؟

Sim. Oh, não me disseste que o teu irmão era uma celebridade.
لم تخبرينى أن شقيقك شخص مشهور

Porque é que não me disseste que o Fitch era rico?
لما لم تخبرينى أن "فيتش" كان غنيا ؟