"لم تردّ على" - Translation from Arabic to Portuguese

• não respondeste aos

Que nojo. Porque não respondeste aos meus telefonemas?
ذلك أمر مشين لماذا لم تردّ على مكالماتي؟

Porque é que não respondeste aos meus telefonemas,Gil?
لماذا لم تردّ على إتصالاتي (غيل) ؟