"لم تقتليه" - Translation from Arabic to Portuguese

• não o matou
• não o mataste

Com o seu marido que não morreu, porque você não o matou? Uma ova.
أجل ، مع زوجك الذي لم يمت لأنكِ لم تقتليه

Se não o matou, como explica termos encontrado as suas impressões digitais no local?
حسناً ، إذا لم تقتليه ربما يمكنكِ أن تفسّري سبب وجود بصماتكِ في مكان الحادث

Se não o matou, quem foi?
آليسون " إذا لم تقتليه فمن فعل ؟ "

Charlie, não o mataste, está bem? Vamos cancelar tudo.
"تشارلى"، أنتِ لم تقتليه ولكننا سنلغى هذا الأمر

Mas ainda bem que não o mataste, porque agora estavas metida em sarilhos maiores.
حسناً انا ممتنه انك لم تقتليه ماذا يستحق لأنه بعدها ستكونين في مشاكل اكثر

Deste-lhe um tiro no braço... O quê? não o mataste?
اصبته في ذراعه انتِ لم تقتليه ؟

Agora, vamos supor que não o matou.
الآن لنقْل أنّكِ لم تقتليه

Diga-me que não o matou.
حسنا اخبريني أنك لم تقتليه

- Sabemos que não o matou.
نعلم بأنكِ لم تقتليه.

Mas não o matou.
لكن لم تقتليه.

Como sabemos que tu não o mataste?
كيف نعرف انكي لم تقتليه ؟

Eu sei que não o mataste.
أعلم بأنكِ لم تقتليه

A transfusão de sangue não funcionou, então não o mataste só a ele, loirinha.
نقل الدماء لم يجدِ. -لذا فإنّك لم تقتليه وحده يا شقراء .

não o mataste.
لم تقتليه

Não, não o mataste.
لا، لم تقتليه

O importante é que não o mataste.
-المهم أنّك لم تقتليه .