"لم تقولي لها" - Translation from Arabic to Portuguese

• Não lhe disseste

Não lhe disseste que o pai estava cá, pois não?
لم تقولي لها بأن أبي في المدينة أليس كذلك؟

Não lhe disseste nada primeiro?
لماذا لم تقولي لها شيئاً أولاً؟

-Nada. Não lhe disseste que era mentira?
لم تقولي لها أني كنت أكذب؟