"لم تكُن هناك" - Translation from Arabic to Portuguese

• não estava lá

A mãe não estava lá para ajudá-la, então... Foi sozinha tentar buscá-la, mas caiu e afogou-se.
"أمّها لم تكُن هناك لعونها، إذّ حاولت الفتاة إستعادة الدمية بنفسها، فسقطت غارقة"

não estava lá quando andámos a limpar "Cidade do Crime" do letreiro da cidade.
{\fnAdobe Arabic}{\pos(190,240)}لم تكُن هناك حينما كنّا نقشط كلمة "بلدة القتل" من فوق لافتات بلدتنا. {\fnAdobe Arabic}{\pos(190,240)}.حاليًا

A Iris Lanzer não estava lá.
و(آيرِس لانزر) لم تكُن هناك.