A minha estimativa diz que não tens sexo há 1839 dias. | Open Subtitles | الآن ووفقًا لتقديري، فإنّكَ لم تمارس الجنس خلال ''1839'' يومًا. |
- Espera. Então não tens sexo desde o Dia de Acção de Graças. | Open Subtitles | إذا ، فأنت لم تمارس الجنس منذ عيد الشكر؟ |
Aposto que você nunca fez sexo desse jeito na sua vida. | Open Subtitles | أراهن انك لم تمارس الجنس ابداً في حياتك مثل هذا |
Se me perguntar, ela nunca fez sexo com ninguém. | Open Subtitles | لو سألتنى، فهى لم تمارس الجنس مع أى أحد من قبل |
Devias estar feliz. Sou a única pessoa no meu ano que ainda não fez sexo. | Open Subtitles | فأنا الوحيدة في صفّي التي لم تمارس الجنس |
A questão é que há muitas mulheres com quem ainda não fizeste sexo. | Open Subtitles | الموضوع هو انه هناك كثيرا انت لم تمارس معهم الجنس بعد |
Tu vais te casar, e nunca tiveste sexo com ninguém? | Open Subtitles | ستتزوج و أنت لم تمارس الجنس من قبل؟ مع أي كان؟ |
- Nunca fizeste sexo aqui? | Open Subtitles | لم تمارس الجنس هنا من قبل؟ |
não teve relações até aos 21 anos, leu todos os clássicos Vitorianos. | Open Subtitles | لم تمارس الجنس حتى بلغت 21 من عمرها تقرأ كثيرا في كلاسيكيات العصر الفيكتوري |
Se não tens sexo, eu não tenho sexo. | Open Subtitles | لأنني حياتي متعلقة بك ... فإن لم تمارس الجنس.. |
Se não tens sexo em breve, podes morrer de APS. | Open Subtitles | إذا لم تمارس الجنس قريباً (سوف تصاب بـ ( ع ق ن ع ق ن )! |
- não tens sexo? | Open Subtitles | أنت لم تمارس الجنس .. |
Se nunca beijou um rapaz é seguro dizer que nunca fez sexo. | Open Subtitles | إن لم تكن قبلت فتى فبالتأكيد لم تمارس الجنس |
Está a dizer que nunca fez sexo? | Open Subtitles | إذن ، تريد أن تخبرنى أنك لم تمارس الجنس قبل هذا مطلقاً |
- Ela nunca fez sexo. Tem nove anos! | Open Subtitles | لا، لم تمارس الجنس إنها بالتاسعة |
Jeannine Locke, absolutamente, positivamente, não fez sexo com o Presidente dos EUA. | Open Subtitles | بالتأكيد لم تمارس الجنس مع الرئيس مع رئيس الولايات المتحدة |
Aposto que a tua avó não fez sexo só para ter a tua mãe. | Open Subtitles | أراهن أن "ميمو" خاصتك لم تمارس الجنس فقط كي تنجب والدتك |
- Você não fez as pazes com sexo? | Open Subtitles | لم تمارس "جنس التراضي"؟ |
Não estou do lado da Doris, mas porque é que não fizeste sexo com o Jake? | Open Subtitles | أنا لا أنضمّ إلى جانب "دوريس" هنا, ولكن لماذا لم تمارس الجنس مع "جيك"؟ |
O teu problema é que nunca tiveste sexo | Open Subtitles | مشكلتك وكما ان فمهت بأنك لم تمارس الجنس من قبل |
Então, está a declarar que não teve relações sexuais, consensuais ou de qualquer outra maneira? | Open Subtitles | إذن هل أنت تصرح بأنك لم تمارس ..الجماع سواء كان برضاها أو خلاف ذلك؟ |