"لم نستطع الحصول" - Translation from Arabic to Portuguese

• Não conseguimos

O suspeito foi Kevin Hollings, mas Não conseguimos provas concludentes, por isso o promotor recusou acusá-lo.
المشتبه به كان كيفن هولينغز كل شيء دلَ عليه و لكننا لم نستطع الحصول على الدليل القوي

Não conseguimos um mandado para revistar a casa, então...
و لم نستطع الحصول على مذكرة لتفتيش المنزل اعتماداً على ذلك

- Só que Não conseguimos muito.
المشكلة هي أننا لم نستطع الحصول على الكثير

Não conseguimos nenhum artista famoso.
لم نستطع الحصول على ممثلين وفنانين

Durante anos, Não conseguimos marcar concertos.
سنوات لم نستطع الحصول على حفلة

Não conseguimos arranjá-las.
لم نستطع الحصول عليه

Sei que Não conseguimos o que queríamos, mas o mais importante é que temos um ao outro.
...اعلم اننا لم نستطع الحصول على (ليلى)، ولكن .اهم شئ اننا لازلنا معاً

Major, Não conseguimos aceder ao vídeo das câmaras de segurança do Salão da Porta do complexo Gamma mas captei a telemetria dos sensores de movimento.
لم نستطع الحصول على صور من كاميرات المراقبة... في غرفة البوابة داخل موقع "(غاما)"... لكنني استطعت التقاط قياسات بُعادية لكاشف الحركة