Estou a pensar que desde o teu regresso, tens andado diferente, que Já não trabalhamos em equipa da maneira que costumávamos. | Open Subtitles | انا اظن انك منذ عدت من الحادثة اصبحت مختلفا لم نعد نعمل كفريق كما تعودنا |
Mas é irrelevante, visto que Já não trabalhamos para ele. | Open Subtitles | نقطة موضع النقاش منذُ نحن لم نعد نعمل معه بعد. |
Sabes... Já não trabalhamos mais, juntos... então, todas as velhas regras e regulamentos já não se aplicam. | Open Subtitles | هل تعلمي, نحن لم نعد نعمل سوياً, لذلك الكثير من القواعد القديمة, |
Já não trabalhamos para si. | Open Subtitles | لم نعد نعمل لديك بعد الآن |
Já não trabalhamos juntos. | Open Subtitles | لم نعد نعمل معاً |
Já não trabalhamos para eles. | Open Subtitles | لم نعد نعمل معهم الآن. |
Com todo o respeito, Já não trabalhamos para o governo. | Open Subtitles | لم نعد نعمل للحكومة بعد الان |