"لم هذا" - Translation from Arabic to Portuguese

    • Para que é isto
        
    • - Porquê
        
    • Porquê isso
        
    • Para que é isso
        
    • Porquê este
        
    • Porquê isto
        
    • Porque é que isso
        
    Quero-te mostrar uma coisa. Para que é isto? Open Subtitles أريد أن أريكِ شيئاً لم هذا ؟
    Para que é isto? Open Subtitles لم هذا ؟
    - Porquê, campeão? Open Subtitles لم هذا يا صديقي ؟
    - Porquê? Open Subtitles لم هذا ؟
    Porquê isso, Tenente? Open Subtitles لم هذا يا حضرة الملازم ؟
    Para que é isso, Danielle? Open Subtitles لم هذا يا دانييل؟
    O que me faz pensar, Porquê este armazém? Open Subtitles :مما يدفعني إلى التساؤل لم هذا المستودع؟
    - Então, conta-me! Porquê isto? Open Subtitles اخبرني إذاً - لم هذا بالذات؟
    Para que é isto? Open Subtitles لم هذا ؟
    - Porquê? Open Subtitles لم هذا ؟
    - Porquê isso? Open Subtitles و لم هذا ؟
    - Porquê? Open Subtitles لم هذا ؟
    Porquê isso? Open Subtitles لم هذا ؟
    Porquê isso então? Open Subtitles لم هذا ؟
    Para que é isso? Open Subtitles لم هذا ؟
    Não consigo descobrir, porquê... este buraco do caralho escolheria... de ter o seu maldito pescoço cortado para ficar com uma maldita vitória! Open Subtitles أنا فقط لا أفهم... لم هذا المعتوه إختار أن تقطع رقبته اللعينة على أن يفوز.
    Porquê este? Open Subtitles لم هذا ؟ اتعلم هنالك ذلك الشئ عن
    Porque é que isso me faz impressão no estômago? Open Subtitles لم هذا أوجع معدتي؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more