"لم يجدر بي قول" - Translation from Arabic to Portuguese

• não devia ter dito

Eu não devia ter dito isso. Foi cruel.
لم يجدر بي قول ذلك, تلك كانت دناءة

Desculpa. não devia ter dito isto.
آسفة,لم يجدر بي قول ذلك

Eu não devia ter dito isto.
لم يجدر بي قول هذا

Ah, não devia ter dito isto.
آه، لم يجدر بي قول هذا!