"لم يرتكبه" - Translation from Arabic to Portuguese

• que não fez
• que não cometeu
• ele não cometeu

Não posso deixar o meu pai ser castigado por algo que não fez. Por mais idiota que ele seja.
أنا لا يمكنني السماح بأن تتم معاقبة والدي على أمر لم يرتكبه مهما كان شخصاً سيئاً

- Se for enforcado por algo que não fez, ele tem de recorrer.
اذا تم شنقه على شئ لم يرتكبه حينئذ سيكون لديه ما يشكو منه.

Uma está na prisão por algo que não fez e a outra és tu.
تشاك)، أعرف أنني أطلب منك الكثير) ولكني لا أثق سوى في عدد قليل من الناس الآن واحد منهم في السجن جراء شيئًا لم يرتكبه

A pessoa errada está em custódia, e ele prefere morrer a confessar um crime que não cometeu.
أنكم توقفون الشخص الخطأ، وسوف يموت بين أيديكم ولن يعترف بجرم لم يرتكبه.

Tenho de enviar um homem inocente para a prisão, por um crime que não cometeu.
مطلوب مني وضع رجل بريء بالسجن لسطو مسلح لم يرتكبه

Felizmente para ti, a Rainha Regente está distraída neste momento, a chorar o filho querido que faleceu e a acusar o irmão dela do homicídio que ele não cometeu.
،لحسن الحظ الملكة الوصية مشغولة بالبكاء على غلامها العزيز واتهام أخيها في قتل لم يرتكبه