"لم يرك" - Translation from Arabic to Portuguese

• não te viu

O Gerente disse que saíste ontem à tarde e não te viu regressar.
المدير قال أنك رحلت البارحة مساءاً و لم يرك تعود

- Disseste que a testemunha não te viu bem.
-قلت للتو إن الشاهد لم يرك بوضوح

Tem calma, ele não te viu.
استرخ، إنه لم يرك

Ele não te viu?
لم يرك أبداً، صحيح؟