"لم يعرفوا حتى" - Translation from Arabic to Portuguese

• Nem sequer sabiam
• Não sabiam

Nem sequer sabiam o nome do pai.
لم يعرفوا حتى اسم أبيهم

Nem sequer sabiam deste barco.
هم لم يعرفوا حتى عن القارب

Nem sequer sabiam onde ele estava.
لم يعرفوا حتى أين كان

Não sabiam o que isso era até eu lhes mostrar.
لم يعرفوا حتى ما هو المرحاض حتى شرحت لهم

- Não sabiam nem para quem trabalhavam.
لم يعرفوا حتى لأجل من يعملون