"لم يعرف أن" - Translation from Arabic to Portuguese

• não sabia que

não sabia que o filho estava em casa quando pegou fogo à casa por causa do dinheiro do seguro.
هو لم يعرف أن أبنه في المنزل عندما قام بحرق منزله ليحصل على مال التأمين

Ora bem, o teu pai é pregador e sabe muitas coisas... mas não sabia que Jesus tinha um cavalo.
حسنُ، والدك قسيس ويعرف أشياء كثيرة، ولكنه لم يعرف أن المسيح لديه حصان.

Mas Michael Seaton não sabia que o nome de Nick também era Magdala.
لكن "مايكل سيتون" لم يعرف أن الآنسة "نيك" تدعى "ماغدالا" أيضاً

O assassino não sabia que foi filmado.
القاتل لم يعرف أن هناك كاميرات تصوير

O Julian era o intermediário, não sabia que o grupo da irmã tinha sido assassinado.
لم يكن (جوليان) سوى وسيط لم يعرف أن المجموعة ستقتل

não sabia que aquilo estava lá dentro.
II لم يعرف أن ذلك كان في هناك، حسنا؟

Alguém que não sabia que o MDD actualizou os seus ecrãs com marcas de água invisíveis.
شخصاً لم يعرف أن الـ(إم دى دى) جددت أشيائهم بعلامات غير مرئية

"Ele não sabia que o amor é uma encantadora."
"لم يعرف أن الحب ساحر"