"لم يكن ممكنا أن آخذ" - Translation from Arabic to Portuguese

• não podia

Mas eu não podia ter adivinhado.
أنا لم يكن ممكنا أن آخذ معروف مع ذلك.

Não, não podia ter adivinhado.
- أنا لم يكن ممكنا أن آخذ. - لا، أنت لم يكن ممكنا أن تأخذ معروف.

Eu não podia saber.
أنا لم يكن ممكنا أن آخذ معروف.

Eu não podia saber.
أنا فقط لم يكن ممكنا أن آخذ معروف.