Wikipedia

"لم يكن يجب أن أقول" - Translation from Arabic to Portuguese

- Não devia ter dito o que disse, mas...	Open Subtitles	لم يكن يجب أن أقول ما قلته، لكن...
- Provavelmente, Não devia ter dito isto.	Open Subtitles	ربما لم يكن يجب أن أقول هذا
Não devia ter dito nada.	Open Subtitles	لم يكن يجب أن أقول شيئا
Não devia ter dito isto.	Open Subtitles	لم يكن يجب أن أقول ذلك
Eu Não devia ter dito isto.	Open Subtitles	لم يكن يجب أن أقول هذا
Eu Não devia ter dito nada.	Open Subtitles	لا, لم يكن يجب أن أقول شيئاً
- Desculpa. Não devia ter dito aquilo.	Open Subtitles	-أنا آسف، لم يكن يجب أن أقول ذلك .

Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more