"لم ينته الأمر" - Translation from Arabic to Portuguese

• Ainda não acabou
• ainda não terminou
• Ainda não terminámos

Voltem e lutem, grandes rafeiros, isto Ainda não acabou.
عودوا وقاتلوا أيها الأوغاد لم ينته الأمر بعد

Ainda não acabou, meninas. Há uma nova morena no comando.
لم ينته الأمر هناك سمراء جديدة فى القيادة

ainda não terminou. Aguente, Sr. Não desista agora.
لم ينته الأمر بعد، أصمد فقط ولا تمت الآن

Senhores, isto ainda não terminou.
‏يا شباب، لم ينته الأمر إطلاقاً. ‏

Ainda não terminámos.
لم ينته الأمر بعد!

Vamos, cabeça fria, rapaz! Ainda não acabou!
هيا ، اصمد يافتى 0 لم ينته الأمر بعد

Ainda não acabou, Sr. Presidente.
لم ينته الأمر بعد

Isto Ainda não acabou.
لم ينته الأمر بيننا

Isto Ainda não acabou...
لم ينته الأمر بعد

Ainda não acabou.
لم ينته الأمر بعد

Esta noite ainda não terminou.
الليلة لم ينته الأمر بها بعد

ainda não terminou.
لم ينته الأمر بعد.