"لنبلغ" - Translation from Arabic to Portuguese

    • para chegarmos
        
    • para chegar
        
    Trabalhámos muito para chegarmos onde chegámos. Ele nunca iria colocar isso em perigo. Open Subtitles كافحنا لنبلغ هذه المنزلة ولن يخاطر بذلك أبداً
    O túnel leva-nos até à terra de ninguém. para chegarmos à cerca, vamos precisar de uma nova manobra de diversão para os guardas da torre. Open Subtitles سيوصلنا النفق للأرض المحايدة ولكن لنبلغ السياج سنحتاج تشتيتاً جديداً لحرّاس الأبراج
    Desculpa, mas temos de ir, para chegarmos ao motel antes de amanhecer. Open Subtitles "آدم" ، علينا الإنطلاق لنبلغ الفندق قبل الشروق
    Tem gasolina para chegar à fronteira? Open Subtitles هل معنا وقود كافي لنبلغ الحدود ؟
    Temos que passar por San Diego para chegar ao México. Não é? Open Subtitles علينا العبور من (سان دييغو) لنبلغ (المكسيك)، صح؟
    Temos duas horas para chegar a Rome. Open Subtitles أعتقد أنّ أمامنا ساعتين لنبلغ (روما)
    Temos de nadar sob o lago para chegarmos aos túneis. - Não vou. Open Subtitles -علينا السباحة تحت البركة لنبلغ الأنفاق

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more