"لنتابع" - Translation from Arabic to Portuguese

• Vamos continuar
• Continuemos
• Continuando
• avançar

Este lugar afectou a minha mente. Vamos continuar.
هذا المكان قد أثر على عقلي هيا لنتابع الطريق

Este lugar tem afectado a minha mente. Vamos continuar.
هذا المكان قد أثر على عقلي هيا لنتابع الطريق

Vamos continuar a andar. E encontrar algum abrigo para passar a noite.
لنتابع المضيّ فحسب، لنحاول إيجاد مأوى نلوذ به الليلة.

Pois, Continuemos a fingir que isto não é perigoso para todos nós.
أجل , لنتابع التظاهر أن هذا ليس خطيراً علينا جميعاً

Obrigado, mas não estou interessado nisso agora. Continuemos, está bem?
شكراً لكَ, ولكننى لست مهتماً بذلك الان لنتابع القضية, ألا ينبغى ذلك؟

Ora, Continuando esta linha de pensamento no que se refere à concepção lógica, o que se segue na nossa equação?
و الاستدامة في كل مجالات الاقتصاد. - إذاً, لنتابع قطار الأفكار المتعلقة بالتصميم المنطقي ما هو القادم في معادلتنا؟

Continuando...
لنتابع.

Vamos avançar para o plano no terreno.
ألقاكم لاحقاً. حسناً، لنتابع إلى خطتنا الميدانية

Vamos continuar na semana que vem.
لنتابع الإسبوع القادم

Não, Vamos continuar o trabalho.
كلا لنتابع عملنا

É gira, é. Vá, Vamos continuar a andar.
إنها جميلة , هيا لنتابع السير

Muito bem, Vamos continuar, rapazes.
حسنٌ، لنتابع المضيّ يا رفاق.

Certo, Vamos continuar a investigar.
حسناً، لنتابع البحث

Anda, Vamos continuar atrás ele.
هيا لنتابع إقتفاء آثره

Continuemos. Slide.
لنتابع ، التالى

Continuemos por aqui.
لنتابع في هذا الطريق

Bom, Continuemos.
هذا جيّد , لنتابع

Continuemos!
لنتابع!

Continuando...
لنتابع

Ok, vamos avançar para a maior delicada parte da operação.
.. حسناً , لنتابع العمل الأكثر صعوبة