"لنتناقش" - Translation from Arabic to Portuguese

• discutir
• vamos conversar

Encontramo-nos em Christchurch para discutir e decidimos tentar novamente longe de Laketop.
تقابلنا بالكنيسة لنتناقش وقررنا ان نبدأ من جديد بعيد عن هنا

Nunca tivemos a oportunidade de discutir tudo sobre os nossos disfarces.
و لم تسنح الفرصة لنتناقش ، تعلمين . كل شيء عن تخفينا

Precisamos de um tempo a sós com este Sr. para discutir telemóveis roubados.
نريد لحظات بمفردنا مع الرجل لنتناقش في قضية هواتف مسروقة.

Ainda assim os seus emissários me chamaram para discutir uma proposta de paz de benefício mútuo.
لكن مبعوثينك طلبو مني الحضور الى هنا لنتناقش في اقتراح فوائد السلام المتبادل بيننا

Bem, "vamos conversar" normalmente é um bom jeito de começar.
حسناً، "لنتناقش" عادة ما تكون نقطة انطلاق جيدة

Chamei-vos para discutir o estado da operação 225641441636324.
لقد دعيتكم الى هنا لنتناقش في اين وصلنا في العمليه 225641441636324.

Não vos trouxe aqui para discutir política.
لم احضرك هنا لنتناقش فى السياسة

Então, vamos voltar a ver-nos amanhã para discutir a lista de convidados.
اذا تعال غداً لنتناقش عن قائمة الضيوف

O que há para discutir? Não sei.
إنها أغنية ، ماذا يوجد لنتناقش به ؟

Não há nada a discutir. Não estás a morrer.
لايوجد شيئ لنتناقش فيه أنت لست تحتضر

Não viemos aqui para discutir.
لم نأت الى هنا لنتناقش

Não há nada para discutir.
لا يوجد شيء لنتناقش حوله

Leia isto para podermos discutir?
-هلّا قرأت هذا الكتاب لنتناقش بشأنه؟

O Arthur e eu tinhamos muita coisa para discutir.
(كان لدي أنا و(آرثر الكثير لنتناقش به

Não há nada para discutir.
... لا شئ لنتناقش به

Devíamos encontrar-nos. vamos conversar sobre isto.
علينا أن نتقابل لنتناقش في الأمر

Vamos, rapazes, vamos conversar sobre isso.
هيا أيها الشباب! لنتناقش فى الأمر

vamos conversar.
لنتناقش في الأمر