"لنجدتي" - Translation from Arabic to Portuguese

• resgatar
• salvar-me

Não tenho muita fé que me venham resgatar.
لم يكن لديّ أبداً الكثير من الإيمان بأي شخص يأتي لنجدتي

Que idiota eu sou. Achei mesmo que a Davina me viria resgatar.
كم أنا حمقاء، ظننت فعليًّا أنّ (دافينا) ستأتي لنجدتي

Que idiota eu sou. Achei mesmo que a Davina me viria resgatar.
كم أنا حمقاء، ظننت فعليًّا أنّ (دافينا) ستأتي لنجدتي.

Eu gritei e gritei, e uma voz na minha cabeça disse-me que precisava de levantar-me porque ninguém vinha salvar-me.
صرخت و صرخت و بعدها صوت ما بداخلي أخبرني بأن أدافع عن نفسي لأنه لن يأتي أحد لنجدتي.

Foi porreiro da tua parte teres vindo salvar-me.
لطف شديد منك أن تأتي لنجدتي هكذا.

Só queria saber se virias salvar-me.
أردت فقط معرفة إن كنت ستأتي لنجدتي