| Temos de fazer uma fasciotomia bilateral para aliviar a pressão. | Open Subtitles | علينا أن نقوم ببضع اللفافة ثنائي الجانب لنخفف الضغط. |
| Tivemos de induzir o coma, para aliviar a pressão cerebral. | Open Subtitles | لذا علينا أن ندخله بغيبوبة لنخفف الضغط على جذع الدماغ, |
| Voamos com dois motores, temos de aliviar o peso. | Open Subtitles | إسمعوا . نحن نطير بمحركين الآن لنخفف الحمولة . |
| aliviar o ambiente? | Open Subtitles | لنخفف عتمة الجو |
| Talvez seja altura de aliviar o fardo. | Open Subtitles | ربما قد حان ! الوقت لنخفف من عبئنا |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 