"لنذهب الى" - Translation from Arabic to Portuguese

• Vamos para
• Vamos ao
• Vamos até
• Vamos a
• Vamos lá

Vamos para o submarino. Falamos nisso quando já estivermos a subir.
لنذهب الى الغواصة وسنبحث الأمر ونحن في طريقنا الى الأعلى

Vamos para a pista. Sigam-me em passo de corrida, vamos.
حسناً، لنذهب الى المدرج هرولوا خلفي، هيا

Vamos para um local mais calmo, está bem?
لنذهب الى أى مكان يكون أهدأ.. أيمكن هذا ؟

Vamos ao vizinho mais próximo do espetro de luz visível os telecomandos.
لنذهب الى الجار الاقرب الي طيف الضوء المرئي اذهب الى اجهزة التحكم عن بعد

Vamos para o túnel do metrô. Fico mais satisfeito quando o puser em gelo. Tenho uma arma no bolso.
لنذهب الى نفق القطار سوف ارتاح كثيرا اذا رايته مغطى بالثلج

E dois Denny's, para podermos dizer "Não Vamos para esta porcaria. Vamos para o bom. "
ومحلا ديني ، لنقول لن نذهب الى الاول لنذهب الى الافضل

Vamos para o CO. Vou pô-lo ao corrente da situação.
لنذهب الى او سي سأخذك الى هناك بسرعة ، فمازال امامنا الكثير

Então Vamos para o barco. E Vamos para casa.
هيا لنذهب الى القارب ومن ثم نعود الى بيوتنا

Dá-me a tua mochila, Vamos para casa, anda vamos.
اعطيني الحقيبة , لنذهب الى المنزل .. هيا لنذهب

Vamos para casa, jogar um pouco de videojogos.
لنذهب الى المنزل و نلعب بعض العاب الفيديو

Não desaparecemos uma semana cada vez que... Vamos para um lugar estranho com um bando de forasteiros.
نحن لن نختفى لأسبوع لنذهب الى مكان غريب مع أناس غريبة

Vamos para a festa mais incrível deste mundo, as ruas de Nova York!
لنذهب الى أعظم الحفلات في العالم شوارع نيويورك

Vamos para a casa de banho das senhoras mudar de roupa.
حسنا , لنذهب الى حمام النساء لنغير ملابسنا

Estamos quase prontos. Vamos para a próxima quinta. Sim.
سنصمد لنذهب الى مزرعة أخرى أجل عليك ترك علامة عليها هيا لنذهب

Vamos para um hotel e vamos relaxar durante a noite e talvez possamos entrar em algo.
لنذهب الى فندق وحسب نقضي فيها ليلتنا ونسترخي .ولربما بأمكاننا أن نفعل شيء

Vem comigo, minha querida, Vamos para casa.
تعالي عزيزتي إهدأي جيسي لنذهب الى البيت

Depois Vamos para a América do Sul!
بعد ذلك نعم لنذهب الى جنوب امريكا

Temos que mudar de roupa! Porque não Vamos ao Country Club almoçamos juntos e conversamos.
يجب ان ترتدي ملابس جافة لنذهب الى ناديك الاجتماعي

Vamos ao outro lado da rua...
10 ، أريد أن اداعب امرأة ، حسنا؟ دعنا لنذهب الى الجهة المقابلة من الشارع لحظة واحدة

Treinador, Vamos ao treino chatear aqueles miúdos.
مدرب, مُدرب, لنذهب الى التمرين تُلقن بعض الفتيان أى شىء

Vamos até ao barco... Juntamo-nos e tomamos uma decisão.
لنذهب الى القارب الآن ومن ثم سنجتمع ونقرر بشأن هذا

Vamos a uma cabine telefónica emborcar um uísque... que escondi debaixo da camisa.
لنذهب الى كابينة تليفون حيث سأزيح الستار عن زجاجة الويسكي التي اخفيتها هنا تحت قميصي الفضفاض

Vamos lá a essa bebida. Porque há uma festa surpresa e é meu dever levar-te ao bar.
لنذهب الى تلك الحانة لان هناك حفلة مفاجئة لك و وظيفتي هي اخذك الى الحانة