| Encontramos-mos no cais e vamos dar uma volta. | Open Subtitles | سأقابلك على الرصيف لنذهب في نزهة. |
| vamos dar uma volta. | Open Subtitles | لنذهب في نزهة صغيرة |
| - vamos dar uma volta. Vamos papar. | Open Subtitles | -حسناً، لنذهب في نزهة لنتناول الطعام |
| Vamos dar um passeio. | Open Subtitles | لنذهب في نزهة مشياً على الاقدام |
| Vem. Vamos dar um passeio. | Open Subtitles | تعال,لنذهب في نزهة |
| Vamos dar um passeio. | Open Subtitles | هيا , ريتشارد لنذهب في نزهة |
| vamos dar uma volta? | Open Subtitles | لنذهب في نزهة على الأقدام؟ |
| Anda, querido, vamos dar uma volta. | Open Subtitles | هيّا، عزيزي، لنذهب في نزهة. |
| vamos dar uma volta, amigo. | Open Subtitles | -مذهل لنذهب في نزهة ياصديقي. |
| vamos dar uma volta. | Open Subtitles | لنذهب في نزهة |
| vamos dar uma volta. | Open Subtitles | لنذهب في نزهة |
| Nós ficamos com isto. Vamos dar um passeio. | Open Subtitles | سنأخذ هذا، لنذهب في نزهة |
| Vamos dar um passeio. | Open Subtitles | لنذهب في نزهة. |
| Vamos dar um passeio. | Open Subtitles | لنذهب في نزهة. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 