Vamos dar uma olhadela, e ver se o encontrámos. | Open Subtitles | لنلق نظرة بالأرجاء لنرى إن كنّا نستطيع إيجاده |
Vamos verificar nas redes sociais, e ver se conseguimos um panorama. | Open Subtitles | سنبحث في المواقع الإجتماعية، لنرى إن كنّا نستطيع تشكيل مجموعة صور. |
Eu e o Finn podemos estudar cenários, ver se descobrimos alguma coisa. | Open Subtitles | ،يمكنني أنا و(فين) القيام ببعض السيناريوهات .لنرى إن كنّا سنكتشف شيئا |
Vamos contactar os serviços secretos russos, a ver se obtemos alguma cooperação para descobrir o que poderá ser de interesse para a Sophia no noroeste da Sibéria. | Open Subtitles | فلنتحدّث مع الاستخبارات الروسيّة لنرى إن كنّا سنحصل على أيّ تعاون لنكتشف ما قد يهمّ (صوفيا) شمال غرب "سيبيريا" |
Certo, Crowley e eu vamos para a floresta, para ver se conseguimos rastrear o Cujo. | Open Subtitles | حسناً، سنقصد أنا و(كراولي) الغابة لنرى إن كنّا نستطيع تتبع (كوجو). |