Capitão, é adulto. Vamos usar a sua casa no lago. | Open Subtitles | كابتن , انت ناضج لنستخدم بيت البحيره الخاص بك |
Vamos usar o mercado como a melhor fonte de informação que temos, saber quanto as pessoas pagariam por isto, de modo a terem a dignidade de escolher. | TED | لنستخدم السوق كأفضل أداة للتتحسس لدينا ، و نفهم بأي سعر سيدفع الناس، بحيث يحصلون على كرامة الإختيار. |
- Vamos usar satélite com radiofrequência. - Óptimo. | Open Subtitles | لنستخدم قمر ترددات الراديو الصناعى ونرى ما سنكتشفه |
Vamos usar um disjuntor LVB a água. | Open Subtitles | لنستخدم المياه المعالجة أيونيّاً ، لمقاطعة الأنفجار. |
usemos essa energia para tornar o mundo um lugar melhor. | TED | لذا، لنستخدم هذه الطاقة لجعل العالم مكانًا أفضل. |
Oh, não sei, por causa do argumento Vamos usar uma bola figurativa de nada! Zip! | Open Subtitles | لا اعرف من أجل ذلك لنستخدم فقط الكرة في المنتزه |
Vamos usar as cortinas para que os uniformes sirvam e cortar lençóis para envolvermos os nossos seios e evitar que saltem. | Open Subtitles | لنستخدم الستائر بجعل الملابس ملائمة، و نقم بتقطيعهم ثم لفهم على صدورنا، حتى لا يظهر ثديينا. |
Nós temos um monte de crianças aqui. Vamos usar as escudos protetores | Open Subtitles | الكثير من الفتيه في المنزل لنستخدم قذائف الإضطراب |
Se ele pensa que eu roubei o tesouro, Vamos usar isso para o capturar. | Open Subtitles | إن كان يعتقد . بأنني سرقت الكنز لنستخدم الأمر . للقبض عليه |
Vamos usar esse dinheiro para começar um fundo de bolsas de estudo em nome dela. | Open Subtitles | لنستخدم هذا المال كبداية لمنحة دراسية باسم الفتاة |
Vamos usar a mão de um tipo qualquer para ligar para o céu de um telefone e deixemos um tipo branco com barba decidir. | Open Subtitles | لنستخدم يد أحدهم، ونتصل بالسماء عن طريق هاتف وندع شخص أبيض البشرة يقرر لا نعرف إن كان أبيض البشرة |
Armas. Vamos usar imensas armas. | Open Subtitles | أسلحة لنستخدم الكثير من الأسلحة |
Vamos usar essa passagem de cobertura. | Open Subtitles | حسناً لنستخدم هذا لأجل الحماية. |
Vamos usar a segunda letra em cada livro. | Open Subtitles | لنستخدم الحرف الاخر من كل كتاب |
Vamos usar a bomba da piscina. | Open Subtitles | لنستخدم مضخّةَ المسبح |
Então, Vamos usar o valor 9,8 m/s2 para "a", e temos que a Força - a gravidade da Terra - é igual à massa vezes 9,8 metros por segundo, por segundo. | Open Subtitles | a لذا, لنستخدم الرمز للدلالة على 9.8 م/ثانية مربعة فسنجد أن القوة (جاذبية الأرض) تساوي الكتلة مضروبة |
Vamos usar esta cadeira. | Open Subtitles | خذوا، لنستخدم هذا الكرسي |
Vamos usar armas apropriadas. | Open Subtitles | لنستخدم أسلحة لائقة |
Está bem. Então, Vamos usar isso. | Open Subtitles | حسنا ,اذا لنستخدم هذا |
Em vez que enviar água, e de utilizar processos artificiais para o fazer, usemos a Mãe Natureza. | TED | بدلاً عن شحن المياة، وإستخدام عملية معالجة بواسطة الأيدي لفعلها، لنستخدم الطبيعة الأم. إن لديها نظام رائع. |
usemos os telemóveis! | Open Subtitles | لنستخدم هواتفنا التي تسجل كل شيء |