"لنصف يوم" - Translation from Arabic to Portuguese

• meio dia

O médico-legista estimou que manteve o Daniel vivo um dia completo antes de o enterrar, a Kayla meio dia, o Billy quase dois dias.
تقرير الطب الشرعي هو أبقىَ دانيال على قيد الحياة ليوم كامل قبل الدفنِ كايلا لنصف يوم

É possivel meter pneus de inverno mas vais precisar deles apenas para meio dia - Pois - E custam umas 150 libras cada
لكنك ستحتاجها لنصف يوم فقط،إضافة إلى أنها تكلفك حوالي 150 جنيه إسترليني للواحد

Podemos ficar com eles meio dia?
كنت أتسآل اذا كنت نسطيع أن نأخذ الأطفال لنصف يوم

A minha mãe só aguenta os trigémeos meio dia. Ela tem 74 anos...
والدتي يمكنها معالجة أمر التوائم لنصف يوم كامل إنها تبلغ 74 عاماً لذا...

meio dia de sobriedade não vai abrir essa porta.
إقلاعك لنصف يوم لن يفتح ذلك الباب

Deus, eu podia mesmo tirar meio dia.
رباه، كم أحتاج إلى اجازة لنصف يوم!

Hoje, só trabalho meio dia.
سأعمل لنصف يوم.

Só trabalhas meio dia, é?
تعملين لنصف يوم ؟

Mas só meio dia.
لنصف يوم فقط