| Construíram uma boa vida para vocês aqui. | Open Subtitles | إنّكما أنشأتما حياةً طيّبة لنفسيكما هنا. |
| Margaret, William...! Olhem só para vocês. | Open Subtitles | مارجريت و ليام أنظرا لنفسيكما. |
| Quer dizer, olhem para vocês. Homens crescidos. | Open Subtitles | أعني , انظرا لنفسيكما شابين يافعين |
| Acho que vocês os dois merecem ter o apartamento só para vocês. | Open Subtitles | يقومون ببعض الفوضى هنا، و... وأعتقد أنكما الاثنان تستحقان الحصول على هذا المكان لنفسيكما |
| Olha só para vocês dois. | Open Subtitles | انا اعني , انظرا لنفسيكما |
| Olhem para vocês juntos. | Open Subtitles | ؟ حسنا, انظرا لنفسيكما انتما الاثنين |
| Olhem para vocês, vocês é que se deviam ter casado. | Open Subtitles | أنظرو لنفسيكما ... من المفترض أن تكونو متزوجين |
| Olhem para vocês, a sacarem dos vossos "preciosos". | Open Subtitles | أنظرا لنفسيكما تتغنيان بهمم |
| Olhem bem para vocês? | Open Subtitles | أنظرا لنفسيكما. |
| Olhem para vocês duas. | Open Subtitles | انظرا لنفسيكما. |
| Olhem para vocês as duas! | Open Subtitles | أنظروا لنفسيكما يا فتيات. |
| Olhem só para vocês... | Open Subtitles | انظرا لنفسيكما. |
| Olhem só para estes idiotas. | Open Subtitles | انظروا لنفسيكما يا غبيان |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 