"لنقلبه" - Translation from Arabic to Portuguese

• Vamos virá-lo

Pode estar alojada na espinha. Vamos virá-lo.
قد تكون قد أصابت العمود الفقري حسناً , لنقلبه

Ok, Vamos virá-lo, para o caso de haver alguma bala de que não nos falaram.
حسنًا، لنقلبه لنرى إن كانت هناك رصاصة لم يخبرونا عنها.

Bem, isto é o centro de comando. Vamos virá-lo de pernas para o ar.
-حسنًا، هذا هو مركز القيادة، لنقلبه رأسًا على عقب

Vamos virá-lo de lado para o caso dele vomitar.
لنقلبه لجانبه في حال تقيأ

Muito bem, Vamos virá-lo.
حسناً، لنقلبه

Vamos virá-lo.
لنقلبه

Vamos virá-lo.
لنقلبه.

Muito bem. - Certo, Vamos virá-lo.
حسناً لنقلبه