"لنلق نظرة على" - Translation from Arabic to Portuguese

• vejamos
• Vamos ver a

vejamos o que acontece quando os seus ingredientes percorrem o nosso corpo e como beneficiamos fisicamente quando deixamos de fumar.
لنلق نظرة على ما يحدث عندما تشقّ مكونات السجائر طريقها داخل أجسامنا، وكيف نستفيد جسديًا عندما نقلع عن التدخين.

vejamos uma das formas de comunicação mais utilizadas atualmente no mundo: o "email".
لنلق نظرة على نموذج يستخدم للاتصال على نحو واسع اليوم في أنحاء العالم: وهو البريد الالكتروني.

vejamos como é que ele funciona na prática.
لذلك لنلق نظرة على كيفية حدوث ذلك عمليا.

Vamos ver a tua mão, avozinho.
لنلق نظرة على يدك أيها العجوز.

- Vamos ver a minha pasta de acções.
-حسناً، لنلق نظرة على محفظة الأسهم خاصتي .

Uma trajetória geral forte. vejamos as últimas 24 horas.
مسار قوي بشكل عام لنلق نظرة على اخر 24 ساعة

vejamos alguns exemplos na natureza.
حسنا، لنلق نظرة على مثالين من الطبيعة

Bem, vejamos alguns números.
لنلق نظرة على بعض الأرقام.

vejamos alguns desses instrumentos.
لنلق نظرة على بعض الوسائل

vejamos o registo do nosso trabalho.
لنلق نظرة على سِجلّ عملنا.

De acordo, vejamos isto.
لنلق نظرة على هذا

vejamos, o Milos já era um cirurgião com experiência na seu país desolado pela guerra, mas aqui ele ainda tinha que se tornar residente.
حسناً، لنلق نظرة على القطب التحت جلدية بصدر السيد (روث)

Vamos ver a tua ficha, Sebastian.
لنلق نظرة على ملفكغ