"لنولان" - Translation from Arabic to Portuguese

• Nolan

Não podia arriscar envolver-te no meu plano para o Nolan, caso ele decida vingar-se.
لم أستطع أن أخاطر بإشراكك في خطتي لنولان ..فهل قرر الإنتقام

Como pode ter o Nolan tanta fé em mim, quando eu não tive nenhuma em mim?
كيف لنولان أن يؤمن بي بينما أنا لم أؤمن بنفسي؟

Estava tão desesperada para expor os segredos da Emily que pedi ao Lyman Ellis para roubar o que pudesse do computador do Nolan.
لقد كنت يائسه جداً لفضح أسرار إيميلي لقد جعلت لايمان إليس يسرق ما يستطيع عليه من القرص الصلب لنولان

Pedi ao Lyman Ellis para roubar o que pudesse do portátil do Nolan.
لقد جعلت لايمان إليس يسرق ما يستطيع عليه من القرص الصلب لنولان

Acreditamos que o ficheiro foi parar à Resistência através da namorada do Nolan.
معلوماتنا تؤكد بأن تلك الملف تم تمريره إلى المعارضة عن طريقة الصديقة الحميمة لنولان بيرجس

Conto dizer o mesmo ao Nolan Ross.
وأنوي أن أقول لنولان نفس الشيء

Haverá vida para além da vingança para o Nolan Ross?
هل هناك حياة بعد الإنتقام لنولان روس؟

- Mas poderá ser complicado para o Nolan.
ولكن هذا سيئ بالنسبة لنولان

Qualquer amigo do Nolan é meu amigo.
... ولأي صديق لنولان