Está em claro contraste com o juramento que fizeram a nós. | Open Subtitles | على تَبايُن طَاهِر أدِو لنَا القَسم عَلى اليَمِين |
Enquanto outros se perdem, por vaidade, avareza, ou luxúria, vós permaneceis leal a nós e à verdade de Cristo. | Open Subtitles | مِن خِلال الغِرور أو الجَشع أو الشَهوَه تَظل مِوالِياً لنَا ولحَقيقَة المَسِيح |
Imaginai o que seria para nós, enquanto família, se ele viesse a amá-la. | Open Subtitles | مَع ذلِك، تَصور مَا الذِي سَيعنِيه لنَا كَعائِله إذَا نمَا حُبه لهَا |
Esqueçamos as nossas desavenças e trabalhemos num acordo que aumente o comércio e a prosperidade entre nós. | Open Subtitles | إسمَح لنَا بِوضَع كُل المَشاجَرات خَلفَنا والعَمَل لأجِل تجهَيِز الفَائِدَه الحسَنَه لِلتبَادِل التِجَاري ولِتحَقِيق النجَاحَ فِيمَا بَينَنا |
Para todos nós. | Open Subtitles | بِالنسبَه لنَا جمِيعاً |