"لن أتخلى عنك" - Translation from Arabic to Portuguese

• Não vou desistir de ti
• te vou deixar

Vou-me embora. Mas, Não vou desistir de ti.
سأذهب ، لكن لن أتخلى عنك بهذه البساطه

Não temas, meu amigo. Ainda Não vou desistir de ti! Deixa-o.
إهدأ، يا صديقي أنا لن أتخلى عنك

Bem, eu Não vou desistir de ti.
حسنا , انا لن أتخلى عنك

"Eu nunca te vou deixar, homenzinho", tu, como eu, és um idiota.
"لن أتخلى عنك قطّ، أيها الرجل الضئيل" فأنت مثلى، أبله

Nunca mais te vou deixar. Você, pare aí.
لن أتخلى عنك أبداً أنتِ , توقفي هناك

Não vou desistir de ti.
انا لن أتخلى عنك أبداً

Não vou desistir de ti. As coisas não vão ser assim.
لن أتخلى عنك هذا لا يعمل هكذا

Não vou desistir de ti.
أنا لن أتخلى عنك

- Eu Não vou desistir de ti, filho.
ماذا - لن أتخلى عنك يابني

Também Não vou desistir de ti, Charlie.
(لن أتخلى عنك أيضاً يا (تشارلي

Não vou desistir de ti, Piper.
(أنا لن أتخلى عنك (بايبر

Não vou desistir de ti.
لن أتخلى عنك.

Não vou desistir de ti.
لن أتخلى عنك

E Não vou desistir de ti.
و لن أتخلى عنك

Não, não te vou deixar fazer isso tão facilmente.
لا، لن أتخلى عنك بهذه السهولة

Sinto muito, Dr. Morgan, mas não te vou deixar ir tão rápido.
آسفة دكتور (مورغان). لكنّي لن أتخلى عنك بهذهِ السرعة

Não te vou deixar pendurada agora.
لن أتخلى عنك الآن