"لن أخسرها" - Translation from Arabic to Portuguese

• Não vou perdê-la

Não vou perdê-la nem arriscá-la nem voltar a ser o que era, ou ser enforcado só porque um cavador quer reaver o cavalo.
لن أخسرها أو أخاطر بها أو أعود لما كنت عليه فى الماضى أو أتقيد فقط لمجرد أن مزارع قذر يريد استعادة حصانه

Não vou perdê-la outra vez.
لن أخسرها مُجدداً.

- Não vou perdê-la de novo.
لن أخسرها مُجدداً