"لن أستطع" - Translation from Arabic to Portuguese

• não podia

Disse-te que não podia dar o primeiro passo. Tinha de ver se ele estava a acreditar ou não.
لن أستطع أن أقوم بالحركة الأولى كان لا بد أن أرى إذا كان سيصدقه أو لا

Eu queria tanto ficar, mas não podia continuar a ser aquela pessoa.
أردت ذلك بشكل كبير، ولكن لن أستطع أن أبقى ذلك الشخص.

Nunca aceitei que me dissessem o que não podia fazer.
أنا لم أكن أبداً جيداً بما أخبروني بأنني لن أستطع فعله

Avisei-te que não podia apanhar nada de graça, mas ele diz que é teu familiar.
قلت لك لن أستطع أخذ شيء مجاني لكنك قلت أنه قريب لك

Eu... não podia viver comigo mesmo.
أنا.. لن أستطع مسامحة نفسي