Tenho um encontro. Não demoro mais que uma hora. | Open Subtitles | لديّ ميعاد، لن أغيب أكثر كم ساعة |
Não demoro. | Open Subtitles | لن أغيب أكثر من دقيقة. |
Espere por mim. Não demoro. | Open Subtitles | إنتظرني، لن أغيب طويلاً |
Não vou demorar. E, por favor, não ligue o rádio senão descarrega a bateria. | Open Subtitles | لن أغيب طويلاً، ورجاءً لا تفتحى المذياع، فهذا يستنفذ البطارية |
Não vou demorar. | Open Subtitles | لن أغيب طويلاً. |
Acabou o leite, Sr. Jennings. Não demoro. | Open Subtitles | لقد نفد منا اللبن يا سيد (جينينجز) لن أغيب للحظة |
Não é necessário. Não demoro mais do que uma hora. | Open Subtitles | لن أغيب أكثر من ساعة. |
Esperem aqui. Não demoro muito. | Open Subtitles | انتظرا هنا، لن أغيب طويلاً |
- Linda menina. Eu Não demoro. | Open Subtitles | - هذه هي فتاتي، لن أغيب طويلا . |
- Não demoro nada. - Está bem. | Open Subtitles | لن أغيب الا دقيقة - لابأس - |
Eu Não demoro. | Open Subtitles | لن أغيب |
Não demoro muito. | Open Subtitles | لن أغيب طويلا |
Não demoro. | Open Subtitles | لن أغيب طويلاً |
Não demoro. | Open Subtitles | لن أغيب. |
Eu Não demoro. | Open Subtitles | لن أغيب طويلًا |
Não vou demorar, espera aqui. | Open Subtitles | انتظريني هنا, لن أغيب طويلاً |
Não vou demorar. | Open Subtitles | لن أغيب طويلاً. |
Eu Não vou demorar | Open Subtitles | لن أغيب طويلاً. |