"لن أفوّت" - Translation from Arabic to Portuguese

• não vou perder

Desculpa, mas não vou perder uma coisa que esperei o ano todo só por mais um jantar.
آسف , لكني لن أفوّت شيء أتطلع له طوال السنة لعشاء عادي

não vou perder o primeiro jodo da época para te fazeres capitão.
لن أفوّت أول مباراة في العام حتى تظفر أنت بمركز قائد الفريق.

não vou perder essa oportunidade novamente.
لن أفوّت تلك الفرصة مرّة أخرى.

Nico, não vou perder um emprego para ficar a tomar conta de um bebé.
نيكو)، لن أفوّت على نفسي) عملاً حقيقيّاً لأبقى هنا وأكون حاضناً

não vou perder nada disso outra vez.
لن أفوّت إحدى تلك الأمور مجدداً!

não vou perder esta luta.
لن أفوّت هذه المعركة

- Eu não vou perder isso. - Óptimo.
لن أفوّت ذلك- جيد -

não vou perder isso.
لن أفوّت هذا

não vou perder isto.
. لن أفوّت هذا