Não tem que vir, estou bem, Não vou comer nada. | Open Subtitles | لا , لا يتوجب عليك المجئ هنا أنا بخير , لن أكل أى شئ |
Não vou comer mais daquelas bagas malucas. | Open Subtitles | أنا لن أكل مجددا من هذا التوت. |
Não vou comer morcego frito. É delicioso. | Open Subtitles | ـ لن أكل خفاش مقليّ ـ إنه لذيذ |
Não como até que me deixes sair deste barco. | Open Subtitles | لن أكل اى شىء حتى تطلق سراحى من على هذا المركب |
Obrigada, mas se não sou digna de comer em sociedade, Não como com eles. | Open Subtitles | شكرا" لايمكنني تناول العشاء مع المجتمع, لن أكل معهم |
- Não vou comer essa comida. - Vais comer essa comida. | Open Subtitles | ـ لن أكل هذا الطعام ـ عليك أكلهم |
Estou à tua espera. Não vou comer sem o meu amor. | Open Subtitles | كنت أنتظركي, لن أكل بدون عزيزتي. |
- Não vou comer grilos. - Nem devias. | Open Subtitles | . أنا لن أكل جدجد الليل - . آوه , لا يجب عليك - |
Não vou comer nem um bocadinho da tarte dele. | Open Subtitles | حسنًا، أنا لن أكل لقمه من فطيرته. |
Eu Não vou comer nada que nos servirem. | Open Subtitles | أنا لن أكل أياً كان ما سوف يحضروه |
Não vou comer durante dois dias. | Open Subtitles | سوف لن أكل لمدة يومين |
Não... Não vou comer, não vamos a não ser que esteja com fome. | Open Subtitles | لن أكل , لن نأ أعنى... مالم تكن جائع |
Não vou comer comida de gato. | Open Subtitles | أنا لن أكل طعام القطط |
Não vou comer nada do tipo. | Open Subtitles | أنا لن أكل من أي نوع |
Eu não sou um cão! Não vou comer essa merda! | Open Subtitles | لست كلبًا، لن أكل هذا الشيء. |
Sim, mas eu Não vou comer o bebé. | Open Subtitles | -أجل, ولكني لن أكل الطفلة |
- Não vou comer isso. | Open Subtitles | - أنا لن أكل ذلك |
Não como nesta casa. Junior, leva-me para casa. | Open Subtitles | لن أكل في هذا المنزل (جونيور) خذني إلى المنزل |
Não como o pão. | Open Subtitles | وأنا لن أكل الخبز. |