Arriscaste a tua filha por mim. Nunca vou esquecer isso. | Open Subtitles | لقد خاطرت بطفلتك من أجلي لن أنسى ذلك أبدا |
Só quero que saibas que nunca vou esquecer isso. | Open Subtitles | فقط أردتك أن تعلم أنني لن أنسى ذلك أبداً |
Nunca esquecerei isto! | Open Subtitles | لن أنسى ذلك ابداً |
Nunca esquecerei isto. | Open Subtitles | لن أنسى ذلك أبدًا. |
Não me esquecerei disso. | Open Subtitles | وأنا لن أنسى ذلك أبدا |
Não me esquecerei disso. | Open Subtitles | لن أنسى ذلك. |
Jamais esquecerei aquela cara. | Open Subtitles | لن أنسى ذلك الوجه أبداً |
Jamais esquecerei aquela cara. | Open Subtitles | لن أنسى ذلك الوجه أبداً |
nunca o hei de esquecer, foi uma loucura, 250 equipas de TV na Alemanha. | TED | لن أنسى ذلك ما حييت-- فقد قامت الدنيا ولم تقعد. 250 طاقمًا تلفزيونيًا في ألمانيا. |
- Não vou esquecer isto. | Open Subtitles | لن أنسى ذلك |
Não vou esquecer isso. | Open Subtitles | لن أنسى ذلك بتاتا |
- Eu nunca vou esquecer isso. | Open Subtitles | لن أنسى ذلك أبداً |
Não me esquecerei disso. | Open Subtitles | لن أنسى ذلك. |
Fazia este tipo de coisas muitas vezes, nunca o esquecerei. | Open Subtitles | قام بأشياء كهذه دوما. لن أنسى ذلك. |
Não vou esquecer isto. | Open Subtitles | لن أنسى ذلك. |