"لن نخرج من" - Translation from Arabic to Portuguese

• Não sairemos
• Não vamos sair
• nunca mais sairemos
• nunca vamos sair
• nunca mais saímos

Não sairemos daqui a 7 horas, sem eles obterem as respostas.
لن نخرج من هنا بعد 7 ساعات دون أن يعرفوا الإجابات ما أخبار السائل الحمضي؟

Se ela é o que tu dizes que é, Não sairemos deste planeta sem luta.
لو انها ما تقوله لن نخرج من هذا الكوكب دون قتال

sabes disso. Além do mais, Não vamos sair de casa por estarmos a ouvir barulhos.
إضافة إلى ذلك، لن نخرج من منزلنا لأننا نسمع ضوضاء.

Vocês sabem disso e eu sei disso. Todos sabem disso. Não vamos sair daqui.
أتعرف ، أنا اعرف هذا والجميع يعرف لن نخرج من هذا الأمر

E nunca mais sairemos até que façamos algo a esse respeito.
ونحن لن نخرج من هناك مالم نفعل شيئاً حيال ذلك

Temos de fazer isto agora, ou nunca mais sairemos daqui para fora. A casa está ficar mais forte.
علينا ان نفعل هذا الآن أو لن نخرج من هنا ابدا المنزل يصبح اقوى

Meus, nunca vamos sair deste banco vivos.
حقاً, لن نخرج من هذا البنك أحياء

De outro modo nunca mais saímos daqui.
ما عدا ذلك نحن لن نخرج من هنا.

Se não o fizeres, Não sairemos vivos daqui.
إذا لم تفعل، لن نخرج من هنا أحياء

Não sairemos daqui até conseguirmos o que queremos.
لن نخرج من هنا حتى نحصل على ما نريد

Não sairemos desta vivos.
لن نخرج من هذا حيين.

Ainda achas que Não vamos sair daqui, não é?
مازلتِ تعتقدين بأننا لن نخرج من هنا ، صحيح ؟

Não vamos sair daqui vivos. - Sabes disso, certo?
نحن لن نخرج من علي قيد الحياة وانت تعلم ذلك

Não vamos sair daqui vivos... mas nem aquela coisa.
...... لن نخرج من هنا احياء و لكن ليس ذلك الشيئ ايضا

Tenho certeza que o fato de me dizer que nunca mais sairemos dessa ilha também não ajudou.
أنا متأكد من أنك لن تدق باب منزلك انك تفكر... أننا لن نخرج من هذه الجزيرة أبداً، ولم تساعد أيضًا

nunca mais sairemos daqui. Não.
نحن لن نخرج من هنا

nunca vamos sair daqui, vamos morrer um por um hoje, amanhã, numa semana...
نحن لن نخرج من هنا سنموت واحداً تلو الآخر - اليوم، غدا، خلال أسبوع

Nós nunca vamos sair daqui, certo?
لن نخرج من هنا ابدا

Jenson, nunca mais saímos daqui.
لن نخرج من هنا