Como deves saber eu e a tua mãe não nos vamos mudar para Del Boca Vista, Florida. | Open Subtitles | جورج بما انك مدرك... . انا وامك لن ننتقل إلى ديل بوكا فيستا في فلوريدا |
Ted, não nos vamos mudar, fim da discussão. | Open Subtitles | تيد, نحن لن ننتقل نهاية النقاش |
Bem, acabou por acontecer que eu e o meu pai não nos vamos mudar. | Open Subtitles | اتضح أننا لن ننتقل |
Nós não vamos para a cidade sem um convite, mas estamos prontos a ajudar. | Open Subtitles | لن ننتقل إلى المدينة دون دعوة... لكننا نقف على إستعداد للمساعدة... |
Nós não vamos a lugar nenhum, John. Tu vais ficar para trás. | Open Subtitles | لن ننتقل لأي مكان معاً يا (جون) سنتركك هنا |
Faz o que quiseres, mas Não vamos mudar-nos. | Open Subtitles | يمكن ان تفعلي ما تشائين لكننا لن ننتقل |
não nos vamos mudar outra vez. | Open Subtitles | لن ننتقل مرةً أخرى |
não nos vamos mudar para Itália. | Open Subtitles | لن ننتقل إلى إيطاليا |
- Mas nós não nos vamos mudar. | Open Subtitles | -لكننا لن ننتقل |
Nós não nos vamos mudar. | Open Subtitles | لكننا لن ننتقل |
não nos vamos mudar. | Open Subtitles | لن ننتقل |
Nós não nos vamos mudar. | Open Subtitles | نحن لن ننتقل |
Nós não vamos para Michigan. | Open Subtitles | نحن لن ننتقل إلى ميشقان |
Para de fazer as malas, Não vamos mudar-nos. | Open Subtitles | توقفي عن التوضيب لن ننتقل |
Não vamos mudar-nos até ser realmente preciso. | Open Subtitles | لن ننتقل حتى نكون مضطرين لهذا - |