"لن يحدث ذلك" - Translation from Arabic to Portuguese

• Isso não vai acontecer
• Não vai dar
• Não vai acontecer outra
• Isso nunca vai acontecer
• irá acontecer

Isso não vai acontecer. Ouve-me. Estás fraco devido à perda de sangue.
لن يحدث ذلك , إستمع إلى أنت ضعيف نتيجة فقدان الدم.

Ninguém vai processar o Reggie, Isso não vai acontecer.
لن يحدث ذلك ولكنني أشعر بالفضول حيال كيفية وصولك إلى القرار

Se funcionasse, seria óptimo. Estaríamos fora daqui numa semana. Mas Isso não vai acontecer.
واذا تمت على هذا النحو سيكون ذلك عظيماً، وسننتهي خلال أسبوع، ولكن لن يحدث ذلك

Não vai dar, rapaz.
لن يحدث ذلك يا فتى.

Não vai acontecer outra vez.
لن يحدث ذلك مرة أخرى إطلاقاً لم يعني شيئاً لنا

Isso nunca vai acontecer, mas obrigada por tentares.
لن يحدث ذلك على الإطلاق، لكن شكرًا على المحاولة.

Sei porque queres que ele o faça, mas nunca irá acontecer.
أعلم أنك تريده أن يراك ولكن لن يحدث ذلك

Não vou para casa assim. Isso não vai acontecer.
لن أعود المنزل وحالي كهذا لن يحدث ذلك.

Tens andado algo estranha ultimamente, então... Isso não vai acontecer.
أنتِ تتعاملين ببطء مؤخرًا لذلك لن يحدث ذلك

Como te declaraste culpada de matar o antecessor, Isso não vai acontecer.
بما أنكِ كُنتِ مُتهمة بقتل سلفه لن يحدث ذلك الأمر

Isso não vai acontecer. Não vai acontecer, Gavin.
لن يحدث ذلك لن يحدث ذلك يا جافن

Dennis, não sei porque queres comprar a empresa, mas Isso não vai acontecer.
دينيس " لا أعلم " لماذا ترغب بشدة في شراء الشركة ولكن لن يحدث ذلك

- Isso não vai acontecer. - Já me disseste isso antes, Ray.
أنظري إليّ، لن يحدث ذلك أبداً مرة أخرى.

Não te preocupes, querida. Isso não vai acontecer.
لا تقلقي يا عزيزتي، لن يحدث ذلك.

- Isso não vai acontecer. - Isso já está a acontecer.
. لن يحدث ذلك - . لقد حدث بالفعل -

Isso não vai acontecer aqui.
متأكد أنه لن يحدث ذلك مع جانيت

Vocês idiotas querem arruinar-me! Isso não vai acontecer!
و أنتم تريدون تخريب حياتي ؛ لن يحدث ذلك

Sim. Mas Isso não vai acontecer.
أجل ، لن يحدث ذلك ، ماذا لدينا ؟

Não vai dar.
لن يحدث ذلك أبداً

Não vai acontecer outra vez. Obrigada.
لن يحدث ذلك ثانيه - شكرا لكِ -

Eles nunca a vão receber. Isso nunca vai acontecer.
لن يرحبوا بها لن يحدث ذلك أبداً

- Isso nunca irá acontecer.
لن يحدث ذلك أوه عم؟