"لن يحدث لي" - Translation from Arabic to Portuguese

• Não me vai acontecer
• não vai acontecer comigo

Não me vai acontecer.
ذلك لن يحدث لي.

Não me vai acontecer nada de mal.
ناتالي .. لن يحدث لي شيء

E isso Não me vai acontecer outra vez.
لن يحدث لي هذا مرة ثانية

Isso Não me vai acontecer, nem a ti.
وهذا لن يحدث لي أو لك

Isso não vai acontecer comigo.
و هذا لن يحدث لي

Talvez pensem: "Isso não vai acontecer comigo.
قد تفكر، "هذا لن يحدث لي.

Não me vai acontecer nada.
لن يحدث لي شيء.

Isso Não me vai acontecer.
هذا لن يحدث لي.

Não vai. Não me vai acontecer.
لن يحدث لي شيء

Não, isso não vai acontecer comigo!
لا! ذلك لن يحدث لي!